Parent Guide Licensed Child Care Arabic

Explore your options

Browse the licensed child care options below to see the differences between them. This may help you choose a provider. The Ministry also has a list of common questions (available in 30 languages) to ask a provider when looking for child care.

Waterloo Region دليل الآباء إلى رعاية طفل مُرخصة ذات جودة في

بشأن هذا الدليل

بشأن هذا الدليل

كوالد، فأنت تريد الأفضل لطفلك. وقد يكون بحثك عن رعاية للطفل أمراً مرهقاً، ولكن هذا الدليل يضم كل شيء تحتاجه لمعرفة 

.كيفية العثور على البرنامج المناسب لك ولطفلك

 

أنواع الرعاية

.Waterloo Region تتوافر أنواع مختلفة لرعاية الطفل في

يمكن أن تكون البرامج مرخصة أو غير مرخصة. تضم الخيارات المتاحة رعاية الطفل القائمة في المراكز أو القائمة في 

.المنازل. كما تتوافر برامج رعاية الطفل أيضا للأطفال في سن المدرسة قبل وبعد المدرسة

رعاية الطفل المرخصة

يجب أن تتوافر معايير المقاطعة بشأن الصحة والسلامة ودعم الاحتياجات التنموية للطفل في برامج رعاية الطفل المرخصة 

وتتم مراقبة هذا البرامج والتفتيش عليها للتأكد من (Child Care and Early Years Act, 2014 كما هو موضح في)

.Ministry of Education امتثالها للمعايير من قِبَل

. وتوجد علامة خضراء بارزة بصورة واضحة على مدخل المركز أو المنزل حيث تتواجد البرامج المرخصة

Canada Wide Early يقدم مشغلو برامج رعاية الطفل المرخصة برنامج ومجالس المدارس المشاركة في برنامج

أسعار مخفضة للعائلات الذين لديهم أطفال أقل من ست سنوات. زُر الموقع Learning and Child Care (CWELCC)

.لمعرفة من يشارك في هذا البرنامج Region of Waterloo CWELCC الإلكتروني لـ

رعاية الطفل غير المرخصة بالإشراف على برامج رعاية الطفل غير المرخصة ما لم تتلقى الوزارة شكوى كما أن Ministry of Education لا تقوم

وتضم رعاية الطفل غير .Child Care and Early Years Act, 2014 برامج رعاية الطفل غير المرخصة لا تتبع

المرخصة مقدمي رعاية الطفل المنزلية أو المربية أو أحد الأقرباء. غالبا ما يتم تقديم الرعاية في منزل مقدم الرعاية، ولكن

.يمكن تقديمها في منزلك

Before and After School Programs

المرخصة في أغلب المدارس للأطفال في رياض الأطفال حتى الصف Before and After School Programs تتوفر

أو أياً منهما 

Youth Development Programs و Extended Day Programs السادس. وأحيانا تُدعى هذه البرامج

للحصول على قائمة كاملة لاختيارات قبل وبعد المدرسة، بما في ذلك المواقع ومن يقم بإدارة هذا .(لصفوف 3- 6 فقط)

.OneList Waterloo Region البرنامج اذهب إلى

 

اعتمادا على من يدير البرنامج، توجد سياسات وإجراءات عدة تتعلق بعملية التسجيل والالتحاق. سيكون لكل مشغل لهذه البرامج

ساعات عمل وسياسات وإجراءات مختلفة فيما يتعلق بتغيير جدولك ومحاسبتك وتكاليف الرعاية وإعلان التسجيل والانسحاب

أو Licensed Child Care Provider /إنهاء الرعاية. للحصول على المزيد من المعلومات المُحدَّثةـ يُرجى الاتصال بـ

.School Board

 

الرعاية المرخصة القائمة في

المراكز

المرخصة بواسطة

Ministry of Education

نعم

 

من يقوم بالإدارة

منظمات غير ربحية ومنظمات

ربحية

 

كيفية تقديم الرعاية

مجموعات محددة بالسن (الأطفال

الرضع/ الأطفال الصغار/ مرحلة ما

(قبل المدرسة

 

أعمار الأطفال المقدم لهم

الرعاية

*سنة 

12 -0

 

ساعات العمل

6 من الأثنين إلى الجمعة 7 صباحا إلى * مساءا 

 

يتوافر دعم للرسوم

نعم

 

أسعار مخفضة عن طريق

**CWELCC

نعم

 

تتوافر موارد الاحتياجات

الخاصة

نعم

 

مؤهلات العاملين

يتعين أن تقوم كافة البرامج بتعيين

Registered الحد الأدنى لأعداد

Early Childhood Educators

.من برنامج لآخر (RECEs)

 

فحص القطاع الضعيف

مطلوب لكافة العاملين

 

كيفية التقديم

OneList Waterloo Region

 

الرعاية المرخصة القائمة في المنازل 

 

المرخصة بواسطة 

Ministry of Education

نعم، تحت وكالة رعاية الطفل في المنازل،

.وليس مقدم رعاية فرد 

 

من يقوم بالإدارة

منظمات غير ربحية والبلدية

 

كيفية تقديم الرعاية

(غير محددة بالسن) مجموعة صغيرة

(بحد أقصى 6)

 

أعمار الأطفال المقدم لهم

*سنة 

12 -0

 

ساعات العمل

أيام / الأسبوع 

7

*ساعة/ اليوم

24

 

يتوافر دعم للرسوم

نعم

 

أسعار مخفضة عن طريق

**CWELCC

نعم

 

تتوافر موارد الاحتياجات

الخاصة

نعم

 

مؤهلات العاملين

يمتلك مقدمو رعاية الطفل المنزلية العديد

من الخلفيات التعليمية الموافق عليها من

.وكالة رعاية الطفل المنزلية المرخصة

تمتلك وكالات رعاية الطفل المتخصصة

 

مستشارين من

Registered Early Childhood Educators (RECEs)

الذين يقدمون الدعم لمقدمي الرعاية

ويراقبون توافق الرعاية مع

CCEYA

 

فحص القطاع الضعيف

مطلوب لكافة البالغين المقيمين في منزل

مقدم الرعاية وكذلك الزوار المتكررين

 

كيفية التقديم

OneList Waterloo Region

 

الرعاية غير المرخصة القائمة

في المنازل

 

المرخصة بواسطة

Ministry of Education

لا. يجب عليهم الإفصاح بأنهم

.غير مرخصين

 

من يقوم بالإدارة

أحد الأقرباء أو جليسة أطفال

أو مربية

 

كيفية تقديم الرعاية

مجموعة صغيرة (غير محددة

بالسن) (بحد أقصى 5)

 

أعمار الأطفال المقدم لهم

الرعاية

*سنة

12 -0

 

ساعات العمل

أيام/ أسبوع

7

* ساعة/ يوم

24

 

يتوافر دعم للرسوم

لا

 

أسعار مخفضة عن طريق

**CWELLC

لا

 

تتوافر موارد الاحتياجات

الخاصة

لا

 

مؤهلات العاملين

غير معروف

 

فحص القطاع الضعيف

غير معروف

 

كيفية التقديم

مباشرة مع المقدم

 

.قد تختلف أعمار الأطفال المقدم لهم الرعاية وساعات العمل وحجم المجموعة وفقا للبرنامج ومقدمي الرعاية

 

للحصول على قائمة بوكالات رعاية Canada Wide Early Learning and Child Care (CWELCC) زُر

.الطفل المرخصة في Waterloo Region المشاركة في البرنامج والتي تقدم أسعار مخفضة

الخطوة 2
اختيار أحد البرامج

ما يجب وضعه في الاعتبار

 

عند اختيار أحد البرامج لطفلك، يوجد العديد من الأشياء التي يجب وضعها في الاعتبار

  • الموقع
  • التكلفة
  • ساعات العمل
  • فلسفة البرنامج/ توجه التعليم
  • حجم المجموعة
  • الملائمة الثقافية
  • المؤهلات/ تدريب المعلمين/ مقدمي الرعاية
  • معدل دوران المعلم
  • سياسات البرنامج

 

من الموصي به أن تقوم بمهاتفة المركز وحجز موعد للزيارة بحيث يمكنك الملاحظة وطرح الأسئلة.

  • هل المركز/ المنزل يبدو مُرَحِبا ونظيفا ومُعتنى بصيانته؟
  • هل توجد أجواء دفء واحترام مما سيوفر شعور بالانتماء لطفلك (أطفالك)؟
  • هل يستجيب المعلمون/ مقدمي الرعاية لاحتياجات الأطفال؟
  • هل توجد مجموعة من الثقافات والخلفيات فيما بين العاملين؟
  • هل البيئات الداخلية والخارجية مؤسسة بصورة جيدة؟
  • هل تسمح البيئة للأطفال بأن يتساءل ويفكر ويتخيل ويفكر ويبدع ويحل المشكلات؟
  • هل يشترك الأطفال بفعالية في التعلم من خلال اللعب؟
  • هل توجد دُمى ومواد تعليمية تستعمل لإشراك طفلك؟
  • هل يقوم المركز بتعيين Registered Early Childhood Educators (RECE’s) فقط، أم يقومون أيضا بتعيين العاملين غير المُدَّرَبين؟ كم عدد RECE’s لكل فصل؟
  • منذ متى والعاملون معينون في المركز؟
  • هل تقدم قائمة الطعام بنود متنوعة للتغذية وخيارات الأطعمة الثقافية كل يوم؟
  • هل يمتلك البرنامج سياسات تعزز المساواة في الوصول والإدماج لكافة الأطفال؟
كما يمكنك أيضا البحث عب .Ministry of Education أثناء زيارة للمركز يمكنك طلب رؤية أحدث تفتيش مرخص من قِبَل

.تم للمركز Public Health Inspection الإنترنت والتأكد من أحد

 

عالية الجودة دوراً هاماً في التنمية الصحية للطفل وتحسين جودة الحياة للعائلات. يعمل مشغلو Early Years تلعب برامج

على الاستمرار في تحسين جودة خدماتهم. كما أن التركيز المستمر على Region of Waterloo رعاية الطفل المرخصة مع

Professional و Region of Waterloo التابع لـ Quality Initiatives تحسين جودة البرنامج مدعوم من فريق

تتبع كافة برامج رعاية الطفل المرخصة دورة تحسين الجودة .Conestoga College التابع لـ Resource Centre

تبدأ الدورة السنوية بجمع المعلومات لتنعكس على المجالات التي تعمل .Early Years Engage المستمرة سنويا والتي تُسمى

بصورة جيدة وتحديد المجالات التي تحتاج إلى تحسين. وبعد ذلك، يتعهد كل برنامج رعاية طفل مرخص بالالتزام بالعمل على

How Does Learning Happen? :The Ministry of Education على دليل موارد Early Years Engage بُنيت

ويدعم هذا الدليل المعلمين لرؤية ما يقومون به يوميا وفهم كيف أن أفعالهم .Ontario's Pedagogy for the Early Years

:تؤثر في الأطفال وعائلاتهم في ستة مجالات أساسية

 

1. إرساء علاقات إيجابية ومتجاوبة بين البالغ والطفل؛ 

2. توفير بيئات وتجارب تعلم شاملة ومشجعة على الاستكشاف واللعب والتساؤل؛

3. إشراك الأطفال كشركاء تعلم مع العائلات/ مقدمي الرعاية والآخرين؛

4. تخطيط وإيجاد البيئات ك "معلم ثالث"؛

5. استخدام التوثيق لجعل تفكير وتعليم الأطفال مرئي؛ و

6. المشاركة في ممارسة التفكر المستمر والتساؤل التعاوني مع الآخرين. 

 

الدعم المقدم لعائلات السود والسكان الأصليين والأقليات أو أياً منهم

 

إذا كنت في حاجة للمساعدة في الوصول إلى خدمات السنوات الأولى، مثل التقدم لرعاية الطفل أو رعاية الطفل المدعومة أو 

اليوم لمساعدتك وتوفير الدعم في الوصول إلى تلك Early Years Navigator دعم الاحتياجات الخاصة تواصل مع 

.Waterloo Region الخدمات في

 

لدعم العائلات المستحقة للمساواة بما في ذلك عائلات السود والسكان الأصليين والآخرين Early Years Navigator يتوافر

يمكنهم تقديم المعلومات بشأن خيارات رعاية الطفل .Early Years Child Care الذين يعانون من المنع للوصول لخدمات

والتقدم لبرامج رعاية الطفل المرخصة وتقديم المعلومات بشأن رعاية OneList المتاحة ومساعدتك في عمل حساب على

Special ، ودعم EarlyON الطفل المدعومة ومساعدتك في الوصول إلى الموارد الأخرى للمجتمع بما في ذلك مراكز

.Early Years Navigators خدمات المجتمع الأخرى. أعرف المزيد عن Public Health و Needs Resourcing

 

الخطوة 3

التقدم لرعاية طفل مرخصة وقبل وبعد الرعاية المدرسية

OneList

هو برنامج قائم على الشبكة العنكبوتية، حيث يتقدم من خلاله الآباء/ الأوصياء للحصول على OneList Waterloo Region

بما في ذلك البرامج القائمة على المراكز والقائمة على المنازل وبرامج ما قبل ) Waterloo Region رعاية طفل مرخصة في 

.(وبعد المدرسة

 

إذا كنت لا تمتلك الوصول إلى جهاز حاسب آلي أو جهاز محمول (على سبيل المثال هاتف محمول أو جهاز لوحي)،

20 Weber) Region of Waterloo يمكنك زيارة أحد المكتبات أو مركز مجتمعي أو ساحة الترحيب في مبنى

لاستخدام جهاز حاسب (150 Main St., Cambridge أو St. Kitchener, 99 Regina St. S., Waterloo

.آلي

الطلبات ويستمرون في التسجيل وعملية الإلحاق، عندما يتوافر لديهم Licensed Child Care Operators يتلقى

.مكان لطفلك

:OneList الخطوات الخاصة بالتقدم لرعاية الطفل على

اذهب إلى www.OneListwaterlooregion.ca

أنشأ حساب عن طريق التسجيل باستخدام عنوان البريد الإلكتروني الشخصي وإنشاء كلمة مرور وإتباع الخطوات

.للبحث عن وإيجاد البرامج التي تود التقدم إليها

 

هل تبحث عن مركز رعاية طفل مرخص؟

(ثم في مركز) Waterloo Region Licensed Child Care اختر

هل تبحث عن مركز رعاية طفل مرخص في المنزل؟

 

(ثم في المنزل) Waterloo Region Licensed Child Care اختر

هل تبحث عن رعاية قبل و/ أو بعد المدرسة؟

اضغط على الرابط تحت "البحث عن برامج قبل أو بعد المدرسة؟" لرؤية قائمة بكافة المدراس ومن يدير برنامج سن

.المدرسة في كل مدرسة

.اختر الزر المرمز بالألوان للبدء في عملية التسجيل

التي لا يوجد بها OneList يوماً، وتتلقى حسابات

60

حَدِّث حسابك دائما عن طريق الدخول على الأقل مرة كل

.يوما رسالة بريدية للإبلاغ بوجوب الدخول للحساب لاستمرار الحساب مُفَعَّلاً 

60

تفعيل بعد

OneList الأسئلة المتكررة بشأن

الخطوة 4
بعد تقديمك لرعاية الطفل

 قوائم الانتظار

 

:يدير كل برنامج رعاية طفل قائمة الانتظار الخاصة به. يتحدد موقعك على قائمة الانتظار بناءً على عدة عوامل مثل

  • تاريخ الطلب
  • عمر طفلك
  • أيام/ ساعات الرعاية المطلوبة
  • قد تمنح البرامج أولوية للطلبات عندما (ولكن على سبيل المثال وليس الحصر):
  • يوجد أخ / أخت مسجل / مسجلة بالفعل
  • مقدم الطلب من العاملين في البرنامج
  • حصلت العائلة على موافقة دعم رعاية الطفل.
  • توجد اتفاقية مع أحد المنظمات أو المعاهد التعليمية لحجز أماكن لرعاية الطفل للعاملين أو الطلاب بها

 

معلومات بشأن أوقات قائمة الانتظار أو توافر الأماكن أو الأماكن الشاغرة. للاستفسار عن مكان طفلك في OneList لا تقدم

.قائمة الانتظار أو متى يمكن أن يتوافر مكان، اتصل بالبرنامج مباشرة

 

.إذا لم تعد بحاجة إلى الرعاية، يُرجى الذهاب إلى حسابك وإزالة طلباتك

 

تقديم مكان رعاية طفل لك

عندما يتوافر مكان لطفلك في أحد البرامج التي تقدمت لها، سيتصل بك البرنامج لعرض المكان. عادة، يتطلب البرنامج

.ساعة من تقديم العرض، لذا تحقق من بريدك الإلكتروني بصورة منتظمة

 

الحصول على رد خلال

24

إلى

48 

ساعات

 

بمجرد قبولك للمكان، سيطلب البرنامج منك استكمال عملية التسجيل. بعض البرامج قد تطلب رسوم تسجيل أو وديعة، والتي قد

.تكون مستردة أو غير قابلة للاسترداد

 

ستحتاج إلى تحديد أهم ثلاثة طلبات. عند قبولك مكان ما في أحد البرامج، فإنه سيتم OneList عندما تتقدم للبرامج من خلال

.إزالة الطلبات المصنفة تحت الطلب الذي قبلته من حسابك. وستظل البرامج المصنفة أعلى من البرنامج الذي قبلته في حسابك

 

تكاليف رعاية الطفل

.تختلف رسوم رعاية الطفل من برنامج لآخر. تحدد الرسوم على أساس عمر الطفل وأحيانا على عدد الساعات التي يحضرها

 

تحصل العائلات التي لديها Canada Wide Early Learning and Child Care (CWELCC) مع دخول برنامج

على رسوم رعاية طفل مخفضة. سيتم CWELCC أطفال تحت سن السادسة ومسجلين في برنامج رعاية طفل مشترك في

Region of Waterloo زُر الموقع الإلكتروني لـ لمعرفة من يشارك في البرنامج CWELCC

تخفيض الرسوم اليومية إلى حد

10

.2025 دولار/ يوميا قبيل 

  

اتصل بمركز رعاية الطفل أو وكالة رعاية الطفل في المنزل أو مجلس المدرسة (أو زُر موقعهم الإلكتروني) للحصول على

التفاصيل الدقيقة للرسوم. بالإضافة إلى الرسوم الشهرية، قد تطلب بعض البرامج رسوم أخرى، لذا من الهام السؤال عن ذلك

.مقدماً

 

المساعدة الإضافية في سداد رعاية الطفل

تتأهل بعض العائلات أيضا للحصول على دعم مالي إضافي CWELCC بالإضافة إلى الرسوم المخفضة عبر برنامج

الآباء في سداد Region of Waterloo التابع ل Child Care Subsidy للمساعدة في سداد رعاية الطفل. يساعد برنامج

كافة أو Child Care Subsidy رسوم رعاية الطفل المرخصة حتى يتسنى لهم الذهاب إلى العمل أو الدراسة. يمكن أن يغطي

.جزء من تكاليف رعاية الطفل للعائلة

 

519-575-4400 أو اتصل على هاتف رقم Child Care Subsidy زُر الموقع الإلكتروني Child Care Subsidy لمعرفة المزيد ع

.519-575-4400

.على الشبكة العنكبوتية calculator كما يمكنك أيضا استخدام

على الشبكة العنكبوتية أو من خلال الهاتف عن طريق الاتصال Child Care Subsidy يمكن للآباء التقدم للحصول على برقم

 حتى Child Care Subsidy 16 أسبوعاً قبل بدء الرعاية. حيث أن

يمكنك التقدم للحصول على 


برقم

Child Care Subsidy أسبوعاً، يمكنك التقدم للرعاية المرخصة قبل تقديم طلب

16 أوقات الانتظار للرعاية المرخصة قد تطول أكثر من 

 

الأسئلة أو المخاوف بشأن رعاية طفلك؟

رعاية طفل مرخصة

الخطوة الأولى هو التحدث إلى معلم/ مقدم رعاية الطفل

إذا لم يتمكنوا من حل مشكلتك، تحدث مع مشرف المركز/ مستشار رعاية الطفل في المنزل

:Ministry of Education إذا لم تحل مشكلتك بعد، يمكنك تقديم شكوى

childcare_ontario@ontario.ca أو بريد إلكتروني

1-877-510-5333 الرعاية المرخصة، اتصل على هاتف

UCCV@Ontario.ca  أو بريد إلكتروني 

1-844-516-6263

رعاية غير مرخصة، اتصل على هاتف

 

عن طريق الاتصال على Region of Waterloo Children's Services كما يمكنك أيضا مشاركة مخاوفك/ شكواك مع

.519-575-4400 هاتف

 

 Waterloo Region District School Board (WRDSB) Licensed Before/After School Programs

للحصول على مزيد من المعلومات أو الأسئلة (فيما يتعلق بكتيب الآباء أو السياسات أو أسئلة المحاسبة أو الإيصالات أو

.(تغييرات الجدول

البريد الإلكتروني: care@wrdsb.ca

الهاتف: خط المعلومات لليوم الممتد على هاتف رقم: 519-570-0003 رقم داخلي: 4704

WRDSB : الموقع الإلكتروني

 

Waterloo Catholic District School Board (WCDSB) Licensed Before/After School Programs

Extended Day في Registered Early Childhood Educator (RECE)  يُرجى توجيه أسئلتك أو مخاوفك إلى 

.Program

للحصول على مزيد من المعلومات أو الأسئلة (فيما يتعلق بكتيب الآباء أو السياسات أو أسئلة بشأن المحاسبة أو إيصالات

(الضرائب أو الجداول الخ

extended.day@wcdsb.ca : البريد الإلكتروني

519-578-3660 : الهاتف 

WCDSB Extended Day: الموقع الإلكتروني

دعم الاحتياجات الخاصة

519- على رقم هاتف Special Needs Access Point (SNAP) إذا كانت لديك مخاوف بشأن تطور طفلك، اتصل بـ

.snap@kwhab.ca أو البريد الإلكتروني Special Needs Access Point زُر الموقع الإلكتروني

519-514-SNAP

 

12 إلى 

0

سنة والذين يحضرون أو

هو نقطة واحدة للوصول إلى الإحالات للخدمات والدعم للأطفال من سن

SNAP

 .(School Board البرامج التي تديرها ما عدا) Waterloo Region في داخل Before or After School Program

يخططون لحضور برنامج رعاية طفل أو

.هو الدعم المتوافر لمساعدة طفلك لمناقشة مخاوفك وليشرح لك ما 

SNAP Resource Coordinator سيتواصل معك

 

موارد إضافية

  1. Early Learning And Child Care Navigators - Early Learning and Child Care Navigators - EarlyON Child and Family Centre (earlyyearsinfo.ca)
  2. Ministry of Education - https://www.ontario.ca/page/child-care-rules-child-care-and-early-years-act
  3. OneList Waterloo Region https://regionofwaterloo.onehsn.com/
  4. Canada-Wide Early Learning and Child Care Program - Canada-Wide Early Learning - Region of Waterloo
  5. الأسئلة الموجهة إلى مقدم رعاية الطفل - https://www.ontario.ca/page/questions-ask-child-care-provider
  6. Public Health Inspections - https://checkit.regionofwaterloo.ca/Home/About?returnUrl=~%2FSearch%2FByTable 
  7. خصائص برنامج جودة رعاية الطفل - https://www.regionofwaterloo.ca/en/living-here/find-quality-child-care-and-early-learning.aspx 
  8. Early Years Engage، مبادرة جودة، من خلال Region of Waterloo، لدعم مشغلي رعاية الطفل في تحسين الجودة المستمر - https://www.regionofwaterloo.ca/en/living-here/quality-improvement.aspx 
  9. دليل موارد Ministry of Education: How Does Learning Happen? Ontario’s Pedagogy for the Early Years - https://files.ontario.ca/edu-how-does-learning-happen-en-2021-03-23.pdf
  10. الأسئلة المتكررة بشأنOneList - FAQ
  11. Ontario Child Care Tax Credit https://www.ontario.ca/page/ontario-childcare-tax-credit
  12. الموقع الإلكتروني-Region of Waterloo, Child Care Subsidy  https://www.regionofwaterloo.ca/en/living-here/help-paying-for-child-care.aspx#
  13. حساب الرسوم المدعمة Region of Waterloo, - https://www.regionofwaterloo.ca/en/livinghere/child-care-subsidy-calculator.aspx
  14. Special Needs Access Point (SNAP) https://www.kwhab.ca/early-learning/snap/
  15. Family Compass Waterloo Region - https://www.familycompasswr.ca/en/index.aspx
  16. شكاوى بشأن رعاية الطفل Ministry of Education,- https://www.ontario.ca/page/makechildcare-complaint
  17. Waterloo Region District School Board (WRDSB) Extended Day Program https://www.wrdsb.ca/beforeafter/
  18. Waterloo Catholic District School Board (WCDSB) Extended Day Program https://www.wcdsb.ca/our-schools/register-for-school/extended-day-program/ 

Contact Us